Die Unterentwicklung ist keine Phase der Entwicklung, sondern ihre Folge. Die Unterentwicklung in Lateinamerika ist die Folge der Entwicklung anderer, die sie weiterhin fördert.Eduardo Galeano (1940-2015, Montevideo/ Uruguay) Die offenen Adern Lateinamerikas im Vorwort zur 8. Ausgabe, 1980 ________________________________________
El subdesarrollo no es una fase de desarrollo, sino su consecuencia. El subdesarrollo en América Latina es el resultado del desarrollo de otros, que sigue alimentando.Eduardo Galeano (1940-2015, Montevideo/ Uruguay) Las venas abiertas de América Latina en el prefacio de la octava edición, 1980
Geld
Flüchtlingshilfe Mittelamerika e.V.
Bank für Sozialwirtschaft Essen
IBAN: DE59 3702 0500 0008 2043 00
BIC: BFSW DE33 XXX
Dinero
Flüchtlingshilfe Mittelamerika e.V.
Bank für Sozialwirtschaft Essen
IBAN: DE59 3702 0500 0008 2043 00
BIC: BFSW DE33 XXX
Wissen & Zeit
Sie möchten sich gerne bei uns einbringen? Dann kontaktieren Sie uns unter: spenden@fluehi-ma.orgUnterstützen Sie uns mit Ihrem Wissen und Ihrer Zeit.
Conocimiento y Tiempo
¿Te gustaría involucrarte con nosotros? Entonces contáctenos en: spenden@fluehi-ma.org. Apóyenos con sus conocimientos y su tiempo.
Sachspenden
Neben Geldspenden suchen wir auch Sachspenden in Form von Reha-Mitteln, Büchern und Müllwagen. Bitte kontaktieren Sie uns unter: spenden@fluehi-ma.org
Donacion materiales
Además de donaciones monetarias, también buscamos donaciones en especie en forma de fondos de rehabilitación, libros y camiones de basura. Póngase en contacto con nosotros en: spenden@fluehi-ma.org
